Forum o nauce - z nami nauczysz się szybciej

Forum o nauce języków obcych => Ogólnie o nauce języków obcych => Wątek zaczęty przez: teemilia w Marzec 19, 2015, 10:26:10 pm

Tytuł: Wpływ kultury na naukę języków obcych
Wiadomość wysłana przez: teemilia w Marzec 19, 2015, 10:26:10 pm

Wiele moich znajomych jak i osób, które spotykałam w pracy uczyło się poprzez muzykę (tłumaczenie tekstów), filmy czy seriale. Osobiście ten sposób nauki wydaje mi się bardzo przyjemny, jednak czy aby na pewno jest skuteczny? A jaka jest wasza opinia na ten temat? Może stosujecie taką "technikę" lub macie zamiar ją wypróbować?

Tytuł: Odp: Wpływ kultury na naukę języków obcych
Wiadomość wysłana przez: czechuck w Lipiec 27, 2015, 11:28:51 am

Oczywiście że jest skuteczny o ile ma się odpowiedni zasób słów żeby zrozumieć tekst.

Tytuł: Odp: Wpływ kultury na naukę języków obcych
Wiadomość wysłana przez: AdamIm w Lipiec 28, 2015, 01:30:06 pm

Niestety na początku trzeba wkuwać słówka, bo bez nich nie zrozumiemy ani słowa. Później takie tłumaczenie np. filmów może być skuteczne w poznawaniu języka mówionego, ale i tak bardziej polecam rozmowy online.