Forum o nauce - z nami nauczysz się szybciej
Forum o nauce języków obcych => Forum Język Włoski => Wątek zaczęty przez: Bolo w Marzec 26, 2014, 10:10:29 pm
-
Zastanawiam się nad nauką włoskiego. Co nie co umiem hiszpański i zastanawiam się czy może włoski jest podobny do hiszpańskiego.
-
Języki łacińskie mają swoje podobieństwa, np. seniorita, seniorina, seniora itp. podobieństw jest wiele, czasem nawet akcent podobny. Jak umiesz jeden, to łatwiej się nauczysz drugiego, ale to nie jest aż tak, że jeden znasz i gadasz w drugim ;)
Ale na pewno będzie Ci znacznie łatwiej uczyć się drugiego języka, gdy umiesz jeden. Na lepszą motywację polecam z całą pewnością afirmacje językowe i tzw total immersion czyli totalną immersję (http://blog.fruiti.pl/rozwoj-mozgu-2/total-immersion-w-nauce-jezykow-obcych-czym-jest-immersja-jezykowa/).
-
Pod wieloma względami jest podobny. Podobne słownictwo, zbliżone formuły gramatyczne. Czytanie tekstów hiszpańskich(wiadomo, niezbyt trudnych) dla osoby mówiącej biegle po włosku nie będzie wielkim problemem.
Ale takie podobieństwo to broń obosieczna: niestety, oba języki bardzo łatwo się mieszają. Nie jest tez moim zdaniem łatwo zrozumieć Hiszpana czy Włocha, bo mają oni tendencję do mówienia bardzo szybko.
W sumie to podobieństwo ma wady i zalety ;)
-
Trochę podobny, hiszpański jednak łatwiejszy :)
-
Wielu moich znajomych mówi, że jak umieją włoski, to rozumieją też hiszpański. Nie wiem czy to może być prawda, bo niby czeski jest podobny do polskiego, ale czy byśmy się dogadali? Może jakoś...
Nie wiem, ciężko jest mi się odnieść do włoskiego i hiszpańskiego, bo nie znam tych języków :)
-
to trochę tak jak z polskim i czeskim :)
-
ma moje trochę jest podobny ale hiszpanskiego za bardzo sie nie uczyłem
-
Jest. Ktoś kto potrafi hiszpański z włoskim sobie poradzi i odwrotnie