Forum o nauce - z nami nauczysz się szybciej

 

pakiet edukacyjny szybka nauka
collapse

Autor Wątek: Cytaty - po polsku i po niemiecku  (Przeczytany 1497 razy)

grzegorz2024

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 2
    • Zobacz profil
Cytaty - po polsku i po niemiecku
« dnia: Marzec 27, 2024, 06:42:13 pm »
Cytat, mój ulubiony od Cicero:
Zufriedenheit mit seiner Lage ist der größte und sicherste Reichtum. - Zadowolenie z własnej sytuacji jest największym i najpewniejszym bogactwem.

konatzky

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 2
    • Zobacz profil
Odp: Cytaty - po polsku i po niemiecku
« Odpowiedź #1 dnia: Marzec 27, 2024, 07:15:41 pm »
Der Mensch opfert seine Gesundheit, um Geld zu verdienen.
Dann opfert er sein Geld, um seine Gesundheit zurück zu gewinnen.
Er ist so auf die Zukunft fixiert, dass er die Gegenwart nicht genießen kann.
So lebt er weder die Zukunft noch die Gegenwart.
Er lebt so, als würde er niemals sterben und stirbt so, als hätte er nie gelebt.

Człowiek poświęca swoje zdrowie, aby zarobić pieniądze.
Następnie poświęca swoje pieniądze, aby odzyskać zdrowie.
Jest tak skupiony na przyszłości, że nie potrafi cieszyć się teraźniejszością.
Zatem nie żyje ani przyszłością, ani teraźniejszością.
Żyje tak, jakby nigdy nie miał umrzeć i umiera, jakby nigdy nie żył.

wieslawam

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 1
    • Zobacz profil
Odp: Cytaty - po polsku i po niemiecku
« Odpowiedź #2 dnia: Marzec 27, 2024, 07:18:59 pm »
I od Alberta Einsteina:
Der Unterschied zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ist nur einer Illusion, wenn auch eine hartnackige.
Granica między przeszłością, teraźniejszością a przyszłością jest tylko uparcie obecną iluzją.

OrborneDuane

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 12
    • Zobacz profil
Odp: Cytaty - po polsku i po niemiecku
« Odpowiedź #3 dnia: Lipiec 19, 2024, 04:05:46 am »
Dziękuję za udostępnienie

Karolczyk98

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 11
    • Zobacz profil
Odp: Cytaty - po polsku i po niemiecku
« Odpowiedź #4 dnia: Luty 03, 2025, 10:52:41 pm »
Niemiecki: "Die einzige Grenze zu unserer Verwirklichung von morgen werden unsere Zweifel von heute sein."

Polski: "Jedyną granicą naszych osiągnięć jutra będą nasze wątpliwości z dzisiaj."

To cytat przypisywany Franklinowi D. Rooseveltowi.

 

* Informacje o uzytkowniku

 
 
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

* Ostatnie tematy